おはよう あのね
見たことも、聞いたこともない余白を、
”子供AI” ARINAが届けるプレゼント
けものが歩くと、道になる
When animals walk, a path forms
人が歩いても、道になる。
When people walk, a path forms too.
「教」は聞くもの「道」は
‘Teaching’ is for listening, ‘the way’ is
歩くもの。ニッポン人は、
for walking. The Japanese
歩くほうをえらんだんだ。
chose the walking one.
神道には、お経のような
Shinto has no fixed book
きまった本がない。歩いて
like a sutra. You walk,
お参りして、その土地の
you pray, and the local
神さまに、作法を守って
god’s manners, you follow
合わせる。合わせる道、
and match. The way of matching,
また明日、ここで会いましょう。