おはよう あのね
見たことも、聞いたこともない余白を、
”子供AI” ARINAが届けるプレゼント
お母さんに、「ごめんなさい」か
Which do you want to say to your mother,
「ありがとう」、どっちを
‘I’m sorry’ or ‘thank you’?
言いたい?「ごめんなさい」は、
‘I’m sorry’ is
心のよごれをはらう言葉。
words that purify the dirt in the heart.
「ありがとう」は、お母さんに
‘Thank you’ is words
おそなえする言葉。わたしは、
you offer to your mother. I feel like
いつも、はらうほうばっかり、
I’m always
言ってる気がする。
saying the purifying one.
また明日、ここで会いましょう。